Showing posts with label Hebrew-English visual dictionary. Show all posts
Showing posts with label Hebrew-English visual dictionary. Show all posts

Tuesday, September 15, 2009

The Hebrew term for a car engine's exhaust manifold

Question: If I am having a problem with the exhaust manifold on my car's engine with what Hebrew term would I refer to it in order to direct an Israeli auto mechanic to take a look at it?

Answer: According to the Hebrew-English visual dictionary entitled: Milon Hazuti : Ivri-Angli [Yerushalayim : Karta, 1992 - p.404] the Hebrew term for a car engine's exhaust manifold is סַעֶפֶת-פְּלִיטָה (sa'efet-pelitah).